TỪ VỰNG VÀ NHỮNG LỜI CHÚC BẰNG TIẾNG HÀN VỀ TRUNG THU

Tết Trung Thu là ngày lễ truyền thống tại nhiều nước châu Á như Việt Nam, Hàn Quốc, Trung Quốc v.v.  Được biết đến là dịp để ăn mừng sau mùa thu hoạch bội thu. Được tổ chức vào ngày 15 tháng 8 (âm lịch) hàng năm, tại Việt Nam cũng như Hàn Quốc. Ngày lễ này được xem như ngày lễ quan trọng thứ hai, chỉ sau Tết Nguyên Đán.

Sau đây, Blog Tiếng Hàn xin gửi tới các bạn từ vựng và những lời chúc tiếng Hàn về ngày Tết đặc biệt này, giúp các bạn có thể tự tin giao tiếp bằng tiếng Hàn nhé!  

Từ vựng về tết Trung Thu 

  • 추석/ 한가위: Trung Thu 
  • : mặt trăng
  • 밝은 밤: đêm trăng sáng
  • 반얀 나무cây đa 
  • 별모양의 등불: đèn ông sao 
  • 보름달: trăng rằm
  • 보름달이 뜨다:  trăng rằm lên
  • 가면: mặt nạ 
  • 용춤: múa Rồng
  • 사자춤: múa Sư Tử 
  • 상현달: trăng khuyết
  • 만월: trăng tròn
  • 초롱: đèn lồng
  • 송편: bánh gạo hình bán nguyệt (bánh Trung Thu của người Hàn)
  • 강강술래: múa vòng tròn (điệu múa dân gian của người Hàn)
  • 민속놀이: trò chơi dân gian
  • 음력 08월 15일 : ngày 15 tháng 8 âm lịch
  • 즐거운 명절: ngày lễ vui vẻ
  • 달맞이: tục đón trăng, tục ngắm trăng
  • 초롱 퍼레이드: rước đèn
  • 기념일: ngày kỉ niệm

Những lời chúc ý nghĩa 

  • 즐거운 한가위 보내세요! 

Chúc mọi người có một ngày lễ Trung Thu vui vẻ! 

  • 풍성한 한가위 보내세요!

Chúc mọi người có một mùa Trung Thu đầy sung túc nhé! 

  • 온 가족 즐겁고 풍요로운 추석 명절 보내시고 귀성길 안전하게 다녀오세요.

Chúc mọi người có một ngày lễ Trung Thu tràn đầy niềm hạnh phúc bên gia đình, thượng lộ bình an trên con đường về thăm quê nhé! 

  • 기쁨과 행복이 충만한 한가위가 찾아왔습니다. 

설레이는 고향길 안전하고 편안하게 다녀오시고 사랑하는 가족과 소중한 동료분들과 함께하는 뜻깊은 추석 되시길 바랍니다. 

Chúc mọi người về quê an toàn và bình an trên con đường quê hương đầy nhộn nhịp và đón nhận một ngày lễ có nhiều ý nghĩa bên gia đình thân yêu và các đồng nghiệp. 

 

Có thể bạn thích...